Events I experienced:
Tuesday I was on an exchange with Elder Shaw. We taught our ami O. and a less-active named S. It was a very good day! En plus, we popped a bike tire so now we don't have to ride those things anymore!!
Wednesday we had district meeting in Beziers. It was very fun, we talked about how to include temples in our lessons and street contacts. I realize that maybe I haven't explained the SPARC! I'll attach a picture of it for those of you who do not know. Anywho, we got back with just enough time to pass J. and set up a lesson for tomorrow. She was drinking beer again, so that made me sad of course. But I hope we will be able to get her going in the right direction again! After that, we had dinner at Bishop Jacas' house, and it was delicious as always.
Thursday, we had a barbecue with our new ami M. J., the friend of a crazy less-active, Soeur M. It was a lot of fun, and she is definitely interested in hearing more! I also finished my talk for next Sunday on recognizing the influence of the spirit. Good day.
Friday we had our ward missionary council at the church. After that, we helped a couple we contacted on the street with their genealogy! They were interested in learning more, we gave them a Book of Mormon and they said they would call us if they had more questions or needed more help with family history. We had English class at the church, then a 15 minute rendezvous with S. A very decent day!
Saturday we had a lesson with a less-active, B. We made a plan for him to stop smoking! I think it will work. En plus, he agreed to come to church this week! After that, it started raining BUCKETS. So we went home, did calls, did p-day cleaning, and area book work. We went to the church for Samedi Sportif, a Saturday Sports thing, but nobody came because it was still raining. We did some tracting, and we taught a lesson on temples to a woman named C.! We had a few lessons
fall through so we finished the day contacting people.
Sunday we went to church, and I gave a talk! It was okay. The ward seemed to like it. But who even knows if it was good or not haha. Then we contacted, taught street lessons about temples, and had a lesson with J. She has been smoking more recently, so we made a contract with her saying that she will always remember her baptism date and read the Book of Mormon every day! That will help her to stop smoking. She gave the closing prayer at our RDV, and she said "thank you for Elder MacArthur for his genius idea" and that SPARCed me so hard! Haha it was a good idea I guess. But J.'s biased because she loves me.
Lessons I learned:
- Many hard things in life happen. The only way to endure and press on in spite of these "shafts in the whirlwind" is with a sure foundation, a foundation on Jesus Christ.
- It is easy to focus on "teaching to understand." We want to teach people so that they will understand. In reality, "understanding to teach" is much more effective. If we do not take the time to understand someone before we try to teach them, we won't be as successful in our teaching efforts.
- People often put up their own fences. We have no idea how much we limit ourselves. We will continue to see a dirty and bleak outside if our windows are not washed! To see and attain our full potential, we need to stop putting up our own fences and start cleaning our windows.
I love you all so much! Thanks for your support! Email me!
 |
| MANGOS and SPARC defined. |
 |
| Ben in Lyon (picture Ben sent to be used on his mission plaque) |
 |
| District meeting in Beziers |
Ben answers some of his Dad's questions:
- Do you teach an English class? English class is at the church, from 6 to 7 every Friday night. usually it's just us, S., Frère V., B, and two kids L. and A. It's fun. we teach practical vocabulary, simple grammar, tell stories, and share a spiritual thought in French to start it off. We are trying to get more people to come!
- Where do you do laundry? We have washers and dyers in the apartment. Our apt is very nice, we are lucky.
- Do you ride bikes much? The bikes are awful. Now they are not a problem. I'm ok with that. We basically walk everywhere.
Ben's talk (sorry - in French only):
Bonjour frères et sœurs. Je suis reconnaissant d'avoir cet opportunité de parler avec vous aujourd'hui. Je prie pour que l’Esprit du Seigneur soit avec nous tous.
Dans la Conférence Générale d'Octobre 2010, David A. Bedar a enseigné: "Tout ce que l’Évangile du Sauveur nous enseigne de faire et de devenir a pour but de nous apporter la bénédiction de la compagnie du Saint-Esprit." Le sentiment du Saint-Esprit est le sentiment le plus important dans nos vies. Mais, qu'est ce que c'est le Saint-Espirt?
Acrés dans la Foi dit: "Le Saint-Esprit est le troisième membre de la Divinité. C’est un personnage d’esprit, sans corps de chair et d’os. Il est souvent appelé l’Esprit, l’Esprit-Saint, l’Esprit de Dieu, l’Esprit du Seigneur ou le Consolateur. Il « témoigne du Père et du Fils » et révèle et enseigne « la vérité de toutes choses ». Vous ne pouvez obtenir un témoignage sûr de notre Père céleste et de Jésus-Christ que par le pouvoir du Saint-Esprit. Sa communication avec votre esprit vous donne une certitude beaucoup plus grande que n’importe quelle communication reçue par l’intermédiaire de vos sens naturels. Si vous vous efforcez de rester sur le chemin qui mène à la vie éternelle, le Saint-Esprit « vous montrera tout ce que vous devez faire ». Il peut vous guider dans vos décisions et vous protéger de dangers physiques et spirituels."
Il n'est pas toujours evident de reconnaître l'influence de l'Esprit dans nos vies. On se pose souvent la question: Est-ce que ces sentiments sont les miennes, out est-ce qu'ils sont les sentiments du Saint-Esprit? Comment est-ce qu'on peut reconnaître le Saint Esprit?
Une des façons dont on peut reconnaître le Saint-Esprit est en etudiant nos Écritures. Prêchez Mon Évangile dit: "Dieu vous aidera dans vos efforts pour reconnaître et comprendre l’Esprit par l’étude diligente des Écritures." En lisant nos écritures, on peut apprendre le langage de l'Esprit. Il sera trop difficile de comprendre l'Esprit sans savoir son langage. Doctrine et Alliances 11:21 dit: "Ne cherche pas à annoncer ma parole, mais cherche tout d’abord à obtenir ma parole, et alors ta langue sera déliée; puis, si tu le désires, tu auras mon Esprit et ma parole, oui, la puissance de Dieu pour convaincre les hommes." On comprendra le Saint-Esprit grâce à nos études des écritures saintes, et si on fait ça, on aura la promesse du Seigneur que "je te le dirai dans ton esprit et dans ton cœur par le Saint-Esprit qui viendra sur toi et qui demeurera dans ton cœur." Il nous dirai quoi? La verité, oui, la verité de toutes choses, parce-que "par le pouvoir du Saint-Esprit, [on peut] connaître la vérité de toutes choses." Quand on connaît la verité de toutes choses, on peut agir, on peut choisir le bien du mal, on peut devenir comme notre frère ainé, Jésus-Christ. Oui, "tout ce que l’Évangile du Sauveur nous enseigne de faire et de devenir a pour but de nous apporter la bénédiction de la compagnie du Saint-Esprit." C'est vrai. Mais pourquoi? Parce que le Saint-Esprit est offert à nous pour qu'on puisse s'améliorer, pour qu'on puisse devenir, un jour, excitement comme notre Seigneur.
Un autre moyen de reconnaître l'Esprit, c'est de practiquer. Quand on est digne de recevoir Son Esprit, et quand on parle le langage de l'Esprit, on peut le reconnaître, mais il faut practiquer beaucoup. Il faut qu'on soit ouvert, attentif, et disposé à agir sur les sentiments et pensées qui viennent du Saint-Esprit.
Boyd K. Packer a enseigné: «Quand elles décrivent la voix de l’Esprit, les Écritures montrent qu’elle n’est ni ‘forte’ ni ‘dure’. Ce n’est ‘pas une voix de tonnerre, ni la voix de grands bruits tumultueux’. C’est plutôt ‘une voix douce, d’une douceur parfaite, comme si cela avait été un chuchotement’ et elle peut percer ‘jusqu’à l’âme même’ et fait brûler le cœur. Souvenez-vous qu’Élie s’est aperçu que la voix du Seigneur n’était pas dans le vent, ni dans le tremblement de terre, ni dans le feu, mais dans un ‘murmure doux et léger.' « L’Esprit n’attire pas notre attention en criant ou en nous secouant brutalement. Au contraire, il chuchote. Il caresse avec tant de douceur que si nous sommes préoccupés, nous risquons de ne pas le sentir du tout. « À l’occasion, l’Esprit insiste avec juste assez de fermeté pour que nous fassions attention. Mais la plupart du temps, si nous ne faisons pas attention au sentiment subtil, le Saint-Esprit se retire et attend que nous venions en cherchant et en écoutant."
Quand on se met dans les situations où il y a le Saint-Esprit, c'est la ou on peut pratiquer à reconnaître l'Esprit. Ces situations sont ceux qu'on sait déjà: l'église, la soirée familiale, le temple, pendant nos études des écritures, la conférence générale, etcétéra.
La question de "est-ce que c'est le Saint-Esprit?" n'est pas aussi important que "est-ce qu'il me persuade de faire le bien?" Néphi nous enseigne que "si vous voulez entrer par le chemin et recevoir le Saint-Esprit, il vous montrera tout ce que vous devez faire." Moroni 7:13 dit que "ce qui est de Dieu invite et incite continuellement à faire ce qui est bien; c’est pourquoi, tout ce qui invite et incite à faire le bien, et à aimer Dieu, et à le servir, est inspiré de Dieu."
Au sujet du Saint Esprit, Ancrés dans la Foi nous enseigne: "Il parle à l’esprit et au cœur par un murmure doux et léger. Le Seigneur a enseigné : « Je te le dirai dans ton esprit et dans ton cœur par le Saint-Esprit qui viendra sur toi et qui demeurera dans ton cœur. Or, voici, c’est là l’Esprit de révélation »... Parfois le Saint-Esprit vous aidera à comprendre une vérité de l’Évangile ou vous donnera une idée qui semblera occuper votre esprit et s’imposer à vos sentiments... Bien que cette révélation puisse avoir un effet puissant sur vous, elle se manifeste presque toujours discrètement, sous la forme d’une « petite voix douce... Le Saint-Esprit nous inspire à travers nos sentiments. Nous décrivons souvent la communication de l’Esprit comme une voix mais cette voix, nous la ressentons plus que nous l’entendons...En continuant de rechercher et de suivre la volonté du Seigneur, vous apprendrez à reconnaître la façon dont le Saint-Esprit vous influence personnellement. Il apporte la paix. Le Saint-Esprit est souvent appelé le Consolateur... En vous révélant la volonté du Seigneur, il apaisera votre esprit...C’est la paix que le Sauveur a promise lorsqu’il a assuré à ses disciples qu’il enverrait le Consolateur : « Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. Que votre cœur ne se trouble point, et ne s’alarme point." Toute le mode ressent l'Esprit dans des façons differentes, mais une chose que presque toute le monde rémarque de l'Esprit, c'est la paix. Le Saint-Esprit nous apporte la paix. Peut-être nos vies ne sont pas d'accord au moment, mais avec le sentiment du Saint-Esprit, il y a la paix, et l'espoir. Il nous donne la force pour continuer en foi, sans doutes. On peut dire vraiment, "je serai d'accord." Il nous remplie de la joie, et pour moi, c'est presque impossible de ne pas sourire un peu quand je ressent Son Esprit, Son amour.
Prêchez Mon Évangile a une citation que j'aime beaucoup. Le Président Hinckley a donné une réponse au question « Comment reconnaît-on l’inspiration de l’Esprit ? » Il a dit: "En fin de compte, le critère, c’est cela. Est-ce que cela nous persuade de faire le bien, de nous élever, d’avoir de l’assurance, de faire ce qui est bien, d’être bons, d’être généreux ? Si oui, c’est l’Esprit de Dieu...Si cela invite à faire le bien, c’est de Dieu. Si cela invite à faire le mal, c’est du diable. Et si vous faites ce qui est bien, et si vous vivez de la bonne manière, vous saurez dans votre cœur ce que l’Esprit est en train de vous dire... « On reconnaît l’inspiration de l’Esprit aux fruits de l’Esprit : ce qui éclaire, ce qui édifie, ce qui est positif et affirmatif et édifiant et nous conduit vers de meilleures pensées, de meilleures paroles et de meilleurs actions émane de l’Esprit de Dieu."
Frères et Soeurs, c'est toute simplement ça. Si cela invite à faire le bien, c'est de Dieu. En etudiant les écritures, en practiquant, en priant le Père pour la capacité de reconnaître Son Esprit, on apprendra. Mais s'il y a jamais une question, si c'est du bien, c'est de Dieu.
Je suis reconnaissant pour la role de l'Esprit dans ma vie. Je remercie mon Seigneur pour les experiences qu'il m'a donné. Mon cœur est pleine d'amour pour vous, la paroisse de Carcassonne. En gardant nos alliance, en suivant l'exemple du Christ, et en écoutant l'Esprit avec nos oreilles et nos coeurs, on aura la capacité de reconnaître les chuchotements du Saint-Esprit. Notre père céleste et son Fils, ils vivent. Ils sont là. Notre père nous donne Son Esprit pour qu'on puisse suivre l'exemple de son fils. Je témoigne que Dieu nous aime, et que l’Évangile de Jésus-Christ est la seule mode de vie qui nous apportera l'Esprit-Saint à jamais. Qu’il en soit toujours ainsi. C’est là ma prière, au nom sacré de Jésus-Christ. Amen.
Bonjour frères et sœurs. Je suis reconnaissant d'avoir cet opportunité de parler avec vous aujourd'hui. Je prie pour que l’Esprit du Seigneur soit avec nous tous.
Dans la Conférence Générale d'Octobre 2010, David A. Bedar a enseigné: "Tout ce que l’Évangile du Sauveur nous enseigne de faire et de devenir a pour but de nous apporter la bénédiction de la compagnie du Saint-Esprit." Le sentiment du Saint-Esprit est le sentiment le plus important dans nos vies. Mais, qu'est ce que c'est le Saint-Espirt?
Acrés dans la Foi dit: "Le Saint-Esprit est le troisième membre de la Divinité. C’est un personnage d’esprit, sans corps de chair et d’os. Il est souvent appelé l’Esprit, l’Esprit-Saint, l’Esprit de Dieu, l’Esprit du Seigneur ou le Consolateur. Il « témoigne du Père et du Fils » et révèle et enseigne « la vérité de toutes choses ». Vous ne pouvez obtenir un témoignage sûr de notre Père céleste et de Jésus-Christ que par le pouvoir du Saint-Esprit. Sa communication avec votre esprit vous donne une certitude beaucoup plus grande que n’importe quelle communication reçue par l’intermédiaire de vos sens naturels. Si vous vous efforcez de rester sur le chemin qui mène à la vie éternelle, le Saint-Esprit « vous montrera tout ce que vous devez faire ». Il peut vous guider dans vos décisions et vous protéger de dangers physiques et spirituels."
Il n'est pas toujours evident de reconnaître l'influence de l'Esprit dans nos vies. On se pose souvent la question: Est-ce que ces sentiments sont les miennes, out est-ce qu'ils sont les sentiments du Saint-Esprit? Comment est-ce qu'on peut reconnaître le Saint Esprit?
Une des façons dont on peut reconnaître le Saint-Esprit est en etudiant nos Écritures. Prêchez Mon Évangile dit: "Dieu vous aidera dans vos efforts pour reconnaître et comprendre l’Esprit par l’étude diligente des Écritures." En lisant nos écritures, on peut apprendre le langage de l'Esprit. Il sera trop difficile de comprendre l'Esprit sans savoir son langage. Doctrine et Alliances 11:21 dit: "Ne cherche pas à annoncer ma parole, mais cherche tout d’abord à obtenir ma parole, et alors ta langue sera déliée; puis, si tu le désires, tu auras mon Esprit et ma parole, oui, la puissance de Dieu pour convaincre les hommes." On comprendra le Saint-Esprit grâce à nos études des écritures saintes, et si on fait ça, on aura la promesse du Seigneur que "je te le dirai dans ton esprit et dans ton cœur par le Saint-Esprit qui viendra sur toi et qui demeurera dans ton cœur." Il nous dirai quoi? La verité, oui, la verité de toutes choses, parce-que "par le pouvoir du Saint-Esprit, [on peut] connaître la vérité de toutes choses." Quand on connaît la verité de toutes choses, on peut agir, on peut choisir le bien du mal, on peut devenir comme notre frère ainé, Jésus-Christ. Oui, "tout ce que l’Évangile du Sauveur nous enseigne de faire et de devenir a pour but de nous apporter la bénédiction de la compagnie du Saint-Esprit." C'est vrai. Mais pourquoi? Parce que le Saint-Esprit est offert à nous pour qu'on puisse s'améliorer, pour qu'on puisse devenir, un jour, excitement comme notre Seigneur.
Un autre moyen de reconnaître l'Esprit, c'est de practiquer. Quand on est digne de recevoir Son Esprit, et quand on parle le langage de l'Esprit, on peut le reconnaître, mais il faut practiquer beaucoup. Il faut qu'on soit ouvert, attentif, et disposé à agir sur les sentiments et pensées qui viennent du Saint-Esprit.
Boyd K. Packer a enseigné: «Quand elles décrivent la voix de l’Esprit, les Écritures montrent qu’elle n’est ni ‘forte’ ni ‘dure’. Ce n’est ‘pas une voix de tonnerre, ni la voix de grands bruits tumultueux’. C’est plutôt ‘une voix douce, d’une douceur parfaite, comme si cela avait été un chuchotement’ et elle peut percer ‘jusqu’à l’âme même’ et fait brûler le cœur. Souvenez-vous qu’Élie s’est aperçu que la voix du Seigneur n’était pas dans le vent, ni dans le tremblement de terre, ni dans le feu, mais dans un ‘murmure doux et léger.' « L’Esprit n’attire pas notre attention en criant ou en nous secouant brutalement. Au contraire, il chuchote. Il caresse avec tant de douceur que si nous sommes préoccupés, nous risquons de ne pas le sentir du tout. « À l’occasion, l’Esprit insiste avec juste assez de fermeté pour que nous fassions attention. Mais la plupart du temps, si nous ne faisons pas attention au sentiment subtil, le Saint-Esprit se retire et attend que nous venions en cherchant et en écoutant."
Quand on se met dans les situations où il y a le Saint-Esprit, c'est la ou on peut pratiquer à reconnaître l'Esprit. Ces situations sont ceux qu'on sait déjà: l'église, la soirée familiale, le temple, pendant nos études des écritures, la conférence générale, etcétéra.
La question de "est-ce que c'est le Saint-Esprit?" n'est pas aussi important que "est-ce qu'il me persuade de faire le bien?" Néphi nous enseigne que "si vous voulez entrer par le chemin et recevoir le Saint-Esprit, il vous montrera tout ce que vous devez faire." Moroni 7:13 dit que "ce qui est de Dieu invite et incite continuellement à faire ce qui est bien; c’est pourquoi, tout ce qui invite et incite à faire le bien, et à aimer Dieu, et à le servir, est inspiré de Dieu."
Au sujet du Saint Esprit, Ancrés dans la Foi nous enseigne: "Il parle à l’esprit et au cœur par un murmure doux et léger. Le Seigneur a enseigné : « Je te le dirai dans ton esprit et dans ton cœur par le Saint-Esprit qui viendra sur toi et qui demeurera dans ton cœur. Or, voici, c’est là l’Esprit de révélation »... Parfois le Saint-Esprit vous aidera à comprendre une vérité de l’Évangile ou vous donnera une idée qui semblera occuper votre esprit et s’imposer à vos sentiments... Bien que cette révélation puisse avoir un effet puissant sur vous, elle se manifeste presque toujours discrètement, sous la forme d’une « petite voix douce... Le Saint-Esprit nous inspire à travers nos sentiments. Nous décrivons souvent la communication de l’Esprit comme une voix mais cette voix, nous la ressentons plus que nous l’entendons...En continuant de rechercher et de suivre la volonté du Seigneur, vous apprendrez à reconnaître la façon dont le Saint-Esprit vous influence personnellement. Il apporte la paix. Le Saint-Esprit est souvent appelé le Consolateur... En vous révélant la volonté du Seigneur, il apaisera votre esprit...C’est la paix que le Sauveur a promise lorsqu’il a assuré à ses disciples qu’il enverrait le Consolateur : « Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. Que votre cœur ne se trouble point, et ne s’alarme point." Toute le mode ressent l'Esprit dans des façons differentes, mais une chose que presque toute le monde rémarque de l'Esprit, c'est la paix. Le Saint-Esprit nous apporte la paix. Peut-être nos vies ne sont pas d'accord au moment, mais avec le sentiment du Saint-Esprit, il y a la paix, et l'espoir. Il nous donne la force pour continuer en foi, sans doutes. On peut dire vraiment, "je serai d'accord." Il nous remplie de la joie, et pour moi, c'est presque impossible de ne pas sourire un peu quand je ressent Son Esprit, Son amour.
Prêchez Mon Évangile a une citation que j'aime beaucoup. Le Président Hinckley a donné une réponse au question « Comment reconnaît-on l’inspiration de l’Esprit ? » Il a dit: "En fin de compte, le critère, c’est cela. Est-ce que cela nous persuade de faire le bien, de nous élever, d’avoir de l’assurance, de faire ce qui est bien, d’être bons, d’être généreux ? Si oui, c’est l’Esprit de Dieu...Si cela invite à faire le bien, c’est de Dieu. Si cela invite à faire le mal, c’est du diable. Et si vous faites ce qui est bien, et si vous vivez de la bonne manière, vous saurez dans votre cœur ce que l’Esprit est en train de vous dire... « On reconnaît l’inspiration de l’Esprit aux fruits de l’Esprit : ce qui éclaire, ce qui édifie, ce qui est positif et affirmatif et édifiant et nous conduit vers de meilleures pensées, de meilleures paroles et de meilleurs actions émane de l’Esprit de Dieu."
Frères et Soeurs, c'est toute simplement ça. Si cela invite à faire le bien, c'est de Dieu. En etudiant les écritures, en practiquant, en priant le Père pour la capacité de reconnaître Son Esprit, on apprendra. Mais s'il y a jamais une question, si c'est du bien, c'est de Dieu.
Je suis reconnaissant pour la role de l'Esprit dans ma vie. Je remercie mon Seigneur pour les experiences qu'il m'a donné. Mon cœur est pleine d'amour pour vous, la paroisse de Carcassonne. En gardant nos alliance, en suivant l'exemple du Christ, et en écoutant l'Esprit avec nos oreilles et nos coeurs, on aura la capacité de reconnaître les chuchotements du Saint-Esprit. Notre père céleste et son Fils, ils vivent. Ils sont là. Notre père nous donne Son Esprit pour qu'on puisse suivre l'exemple de son fils. Je témoigne que Dieu nous aime, et que l’Évangile de Jésus-Christ est la seule mode de vie qui nous apportera l'Esprit-Saint à jamais. Qu’il en soit toujours ainsi. C’est là ma prière, au nom sacré de Jésus-Christ. Amen.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.